Diccionari anglès-català: «in kind»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «in kind»

anglès → català

in kind adv 

  1. amablement
Exemples d’ús (fonts externes)
Remuneration in kind with special sensitivity: Remuneracions en espècie amb especial sensibilitat:
Font: MaCoCu
Affordable housing as an in-kind Universal Basic Income L’habitatge assequible com a Renda Bàsica Universal en espècies
Font: MaCoCu
Cherokees retaliated in kind, but were ineffective at stopping the raids. Els cherokees van contraatacar de la mateixa manera, però no van poder aturar l’atac.
Font: Covost2
D.632 Social transfers in kind: output purchased on the market D.632 Transferències socials en espècie: producció adquirida al mercat
Font: MaCoCu
Charitable gifts of goods or services are also called gifts in kind. Les donacions benèfiques de productes o serveis també s’anomenen regals en espècie.
Font: Covost2
Distribution in kind of part of the share premium in the form of shares held in treasury stock. Retribució en accions, procedents de l’autocartera, de part de la reserva per prima d’emissió.
Font: MaCoCu
Credible evidence of the actual delivery of the assets that are part of the contribution in kind is required. Cal tenir prova fefaent del lliurament efectiu dels béns que formen part de la contribució en espècie.
Font: Covost2
Payments in kind represent an income for the worker and, therefore, must have a value that is reflected in the payroll. Les retribucions en espècie suposen un ingrés per al treballador i, per aquest motiu, han de tenir un valor que es reflecteix a la nòmina.
Font: MaCoCu
Distribution in kind of part of the share premium in the form of shares held in treasury stock. Benchmark value: 1.5461 euros. Retribució en accions, procedents de l’autocartera, de part de la reserva per prima d’emissió. Valor de referència: 1,5461 euros.
Font: MaCoCu
d) As a result of the draw, the participant can obtain a prize, be it in cash, in kind, or a service. d) De resultes del sorteig, el participant pot obtenir un premi, en metàl·lic, en espècie o servei.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0